Hebrew Greek English

Joel

3

:

1

כִּ֗י
For
kî,
Conjunction
,
הִנֵּ֛ה
behold
hin·nêh
Particle
,
בַּיָּמִ֥ים
days
bay·yā·mîm
Noun
,
הָהֵ֖מָּה
in those
hā·hêm·māh
Pronoun
וּבָעֵ֣ת
and time
ū·ḇā·‘êṯ
Noun
,
הַהִ֑יא
in that
ha·hî;
Pronoun
אֲשֶׁ֥ר
when
’ă·šer
Particle
[אָשׁוּב
-
[’ā·šūḇ
-
כ]
-
ḵ]
-
(אָשִׁ֛יב
I shall bring again
(’ā·šîḇ
Verb
ק)
-
q)
-
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
שְׁב֥וּת
the captivity
šə·ḇūṯ
Noun
יְהוּדָ֖ה
of Judah
yə·hū·ḏāh
Noun
וִירוּשָׁלִָֽם׃
Jerusalem
wî·rū·šā·lim.
Noun
,