Hebrew Greek English

Joshua

12

:

1

וְאֵ֣לֶּה ׀
Now these [are]
wə·’êl·leh
Pronoun
מַלְכֵ֣י
the kings
mal·ḵê
Noun
הָאָ֗רֶץ
of the land
hā·’ā·reṣ,
Noun
,
אֲשֶׁ֨ר
that
’ă·šer
Particle
הִכּ֤וּ
struck
hik·kū
Verb
,
בְנֵֽי־
the children
ḇə·nê-
Noun
יִשְׂרָאֵל֙
of Israel
yiś·rā·’êl
Noun
וַיִּֽרְשׁ֣וּ
and possessed
way·yir·šū
Verb
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
אַרְצָ֔ם
their land
’ar·ṣām,
Noun
בְּעֵ֥בֶר
on the other side
bə·‘ê·ḇer
Noun
הַיַּרְדֵּ֖ן
Jordan
hay·yar·dên
Noun
מִזְרְחָ֣ה
toward the sunrise
miz·rə·ḥāh
Noun
הַשָּׁ֑מֶשׁ
of the sun
haš·šā·meš;
Noun
,
מִנַּ֤חַל
from the valley
min·na·ḥal
Noun
אַרְנוֹן֙
Arnon
’ar·nō·wn
Noun
עַד־
to
‘aḏ-
Prepostion
הַ֣ר
mount
har
Noun
חֶרְמ֔וֹן
Hermon
ḥer·mō·wn,
Noun
,
וְכָל־
and all
wə·ḵāl
Noun
הָעֲרָבָ֖ה
the plain
hā·‘ă·rā·ḇāh
Noun
מִזְרָֽחָה׃
to the east
miz·rā·ḥāh.
Noun
;