Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

6

:

23

“

But if your eye is evil, your whole body will be full of darkness. If then the light within you is darkness, how great is that darkness!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if if. Conj H1437 ἐὰν ean
eye The eye; fig: the mind's eye. N-NMS H3788 ὀφθαλμός ophthalmos
evil, Evil, bad, wicked, malicious, slothful. Adj-NMS H4190 πονηρὸς ponēros
whole All, the whole, entire, complete. Adj-NNS H3650 ὅλον olon
body Body, flesh; the body of the Church. N-NNS H4983 σῶμα sōma
full of darkness. Full of darkness, dark. Adj-NNS H4652 σκοτεινὸν skoteinon
If If. Conj H1487 εἰ ei
then Therefore, then. Conj H3767 οὖν oun
light Light, a source of light, radiance. N-NNS H5457 φῶς phōs
- The, the definite article. N-NNS H4655 σκότος skotos
how great [is] How much, how great, how many. IPro-NNS H4214 πόσον poson
the The, the definite article. N-NNS H4655 σκότος skotos

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But if your eye is evil, your whole body will be full of darkness. If then the light within you is darkness, how great is that darkness!
King James Bible But if your thine eye is be evil, your thy whole body will shall be full of darkness. If then therefore the light within you that is in thee be darkness, how great is that darkness!
Hebrew Greek English But "But if your eye is evil, bad, your whole body will be full of darkness. If then the light within that is in you is darkness, how great is that the darkness!
New American Standard Bible 1995 But "But if your eye is evil, bad, your whole body will be full of darkness. If then the light within that is in you is darkness, how great is that the darkness!