Berean Bible

Back to Reader

John

1

:

9

The true Light who enlightens every man was coming into the world.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
true True (literal: made of truth), real, genuine. Adj-NNS H228 ἀληθινόν alēthinon
Light Light, a source of light, radiance. N-NNS H5457 φῶς phōs
who Who, which, what, that. RelPro-NNS H3739 o
coming To come, go. V-PPM/P-AMS H2064 ἐρχόμενον erchomenon
world. The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. N-AMS H2889 κόσμον kosmon
enlightens (a) to light up, illumine, (b) to bring to light, make evident, reveal. V-PIA-3S H5461 φωτίζει phōtizei
every All, the whole, every kind of. Adj-AMS H3956 πάντα panta
man A man, one of the human race. N-AMS H444 ἄνθρωπον anthrōpon

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible The true Light who enlightens every man was coming into the world.
King James Bible The That was the true Light who enlightens Light, which lighteth every man was coming that cometh into the world.
Hebrew Greek English The There was the true Light who which, coming into the world, enlightens every man was coming into the world.man.
New American Standard Bible 1995 The There was the true Light who which, coming into the world, enlightens every man was coming into the world.man.