Hebrew Greek English

Genesis

1

:

11

וַיֹּ֣אמֶר
And said
way·yō·mer
Verb
אֱלֹהִ֗ים
God
’ĕ·lō·hîm,
Noun
,
תַּֽדְשֵׁ֤א
let bring forth
taḏ·šê
Verb
הָאָ֙רֶץ֙
the earth
hā·’ā·reṣ
Noun
דֶּ֔שֶׁא
grass
de·še,
Noun
,
עֵ֚שֶׂב
the herb
‘ê·śeḇ
Noun
מַזְרִ֣יעַ
yielding
maz·rî·a‘
Verb
זֶ֔רַע
seed
ze·ra‘,
Noun
עֵ֣ץ
tree
‘êṣ
Noun
,
פְּרִ֞י
the fruit
pə·rî
Noun
עֹ֤שֶׂה
yielding
‘ō·śeh
Verb
פְּרִי֙
fruit
pə·rî
Noun
לְמִינ֔וֹ
according to their kind
lə·mî·nōw,
Noun
,
אֲשֶׁ֥ר
whose
’ă·šer
Particle
זַרְעוֹ־
seed
zar·‘ōw-
Noun
ב֖וֹ
in itself
ḇōw
Prepostion
עַל־
[is] on
‘al-
Prepostion
הָאָ֑רֶץ
the earth
hā·’ā·reṣ;
Noun
;
וַֽיְהִי־
and it was
way·hî-
Verb
כֵֽן׃
so
ḵên.
Adjective
.