Hebrew Greek English

2 Kings

9

:

11

וְיֵה֗וּא
Then Jehu
wə·yê·hū,
Noun
יָצָא֙
came forth
yā·ṣā
Verb
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
עַבְדֵ֣י
the servants
‘aḇ·ḏê
Noun
אֲדֹנָ֔יו
of his lord
’ă·ḏō·nāw,
Noun
,
וַיֹּ֤אמֶר
[one] and said
way·yō·mer
Verb
לוֹ֙
to him
lōw
Prepostion
הֲשָׁל֔וֹם
all well
hă·šā·lō·wm,
Noun
?
מַדּ֛וּעַ
Why
mad·dū·a‘
Adverb
בָּֽא־
came
bā-
Verb
הַמְשֻׁגָּ֥ע
mad
ham·šug·gā‘
Verb
הַזֶּ֖ה
this
haz·zeh
Pronoun
אֵלֶ֑יךָ
unto
’ê·le·ḵā;
Prepostion
וַיֹּ֣אמֶר
[fellow] thee? And he said
way·yō·mer
Verb
אֲלֵיהֶ֔ם
unto them
’ă·lê·hem,
Prepostion
אַתֶּ֛ם
you
’at·tem
Pronoun
יְדַעְתֶּ֥ם
know
yə·ḏa‘·tem
Verb
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
הָאִ֖ישׁ
the man
hā·’îš
Noun
,
וְאֶת־
and
wə·’eṯ-
Accusative
שִׂיחֽוֹ׃
his communication
śî·ḥōw.
Noun
.