King James Bible

Back to Reader

Genesis

12

:

12

Therefore it shall come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they shall say, This is his wife: and they will kill me, but they will save thee alive.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and when inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
Therefore it shall come to pass when the Egyptians Egyptian Adjective H4713 הַמִּצְרִ֔ים ham·mitz·rim,
shall see advise self Verb H7200 יִרְא֤וּ yir·'u
thee that they shall say answer Verb H559 וְאָמְר֖וּ ve·'a·me·ru
This [is] his wife ess Noun H802 אִשְׁתֹּ֣ו ish·tov
and they will kill destroy Verb H2026 וְהָרְג֥וּ ve·ha·re·gu
me but they will save thee alive keep leave Verb H2421 יְחַיּֽוּ׃ ye·chai·yu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Therefore it shall come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they shall say, This is his wife: and they will kill me, but they will save thee alive.
Hebrew Greek English Therefore it shall come to pass, and when the Egyptians shall see thee, that you, they shall will say, This 'This is his wife: wife'; and they will kill me, but they will save thee alive.let you live.
New American Standard Bible 1995 Therefore it shall come to pass, and when the Egyptians shall see thee, that you, they shall will say, This 'This is his wife: wife'; and they will kill me, but they will save thee alive.let you live.