King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

35

:

22

“

And it came to pass, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine: and Israel heard it. Now the sons of Jacob were twelve:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
came become Verb H1961 וַיְהִ֗י vay·hi
And it came to pass when Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
dwelt abide Verb H7931 בִּשְׁכֹּ֤ן bish·kon
in that land common Noun H776 בָּאָ֣רֶץ ba·'a·retz
that Reuben Reuben Noun H7205 רְאוּבֵ֔ן re·'u·ven,
Analysis:
Read more about: Reuben
went along Verb H1980 וַיֵּ֣לֶךְ vai·ye·lech
and lay cast down Verb H7901 וַיִּשְׁכַּ֕ב֙ vai·yish·kav
with Bilhah Bilhah Noun H1090 בִּלְהָ֖ה֙ bil·hah
Analysis:
Read more about: Bilhah, Bilhah, Bilhah
his father's chief Noun H1 אָבִ֑֔יו a·viv,
concubine concubine Noun H6370 פִּילֶ֣גֶשׁ pi·le·gesh
and Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
heard attentively Verb H8085 וַיִּשְׁמַ֖ע vai·yish·ma
both both Noun H8147 שְׁנֵ֥ים she·neim
[it] Now the sons afflicted Noun H1121 בְנֵֽי־ ve·nei-
of Jacob Jacob Noun H3290 יַעֲקֹ֖ב ya·'a·kov
Analysis:
Read more about: Jacob

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Bilhah

a concubine of Jacob

Bilhah

a concubine of Jacob

Bilhah

a city in Simeon

Reuben

|behold a son!| oldest son of Jacob, also his desc.

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine: and Israel heard it. Now the sons of Jacob were twelve:
Hebrew Greek English And it It came to pass, when about while Israel dwelt was dwelling in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine: concubine, and Israel heard of it. Now the there were twelve sons of Jacob were twelve:Jacob--
New American Standard Bible 1995 And it It came to pass, when about while Israel dwelt was dwelling in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine: concubine, and Israel heard of it. Now the there were twelve sons of Jacob were twelve:Jacob--