King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

38

:

28

“

And it came to pass, when she travailed, that the one put out his hand: and the midwife took and bound upon his hand a scarlet thread, saying, This came out first.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
took become Verb H1961 וַיְהִ֥י vay·hi
And it came to pass when she travailed bear Verb H3205 בְלִדְתָּ֖הּ ve·lid·tah
and the midwife bear Verb H3205 הַמְיַלֶּ֗דֶת ham·yal·le·det
that [the one] put out add Verb H5414 וַיִּתֶּן־ vai·yit·ten-
[his] hand able Noun H3027 יָ֑ד yad;
took accept Verb H3947 וַתִּקַּ֣ח vat·tik·kach
and bound bind Verb H7194 וַתִּקְשֹׁ֨ר vat·tik·shor
a scarlet thread crimson Noun H8144 שָׁנִי֙ sha·ni
upon his hand able Noun H3027 יָדֹ֤ו ya·dov
saying answer Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
This he Pronoun H2088 זֶ֖ה zeh
This came out after Verb H3318 יָצָ֥א ya·tza
first ancestor Adjective H7223 רִאשֹׁנָֽה׃ ri·sho·nah.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass, when she travailed, that the one put out his hand: and the midwife took and bound upon his hand a scarlet thread, saying, This came out first.
Hebrew Greek English And Moreover, it came to pass, when took place while she travailed, that the was giving birth, one put out his hand: a hand, and the midwife took and bound upon his hand tied a scarlet thread, thread on his hand, saying, This "This one came out first."
New American Standard Bible 1995 And Moreover, it came to pass, when took place while she travailed, that the was giving birth, one put out his hand: a hand, and the midwife took and bound upon his hand tied a scarlet thread, thread on his hand, saying, This "This one came out first."