King James Bible

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

20

:

12

“

And it came to pass, when Benhadad heard this message, as he was drinking, he and the kings in the pavilions, that he said unto his servants, Set yourselves in array. And they set themselves in array against the city.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And it came to pass when [Benhadad] heard attentively Verb H8085 כִּשְׁמֹ֙עַ֙ kish·mo·a'
this he Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
this message act Noun H1697 הַדָּבָ֣ר had·da·var
as he [was] drinking assuredly Verb H8354 שֹׁתֶ֛ה sho·teh
he and the kings king Noun H4428 וְהַמְּלָכִ֖ים ve·ham·me·la·chim
in the pavilions booth Noun H5521 בַּסֻּכֹּ֑ות bas·suk·ko·vt;
that he said answer Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
unto his servants bondage Noun H5650 עֲבָדָיו֙ a·va·dav
Set appoint Verb H7760 שִׂ֔ימוּ si·mu,
[yourselves in array] And they set appoint Verb H7760 וַיָּשִׂ֖ימוּ vai·ya·si·mu
Analysis:
Read more about: So
against above Prepostion H5921 עַל־ al-
[themselves in array] against the city Ai Noun H5892 הָעִֽיר׃ ha·'ir.

People

Ben

a Levite

Ben-hadad

|son of Hadad,| the name of several Aramean (Syrian) kings

Hadad

three Edomites

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass, when Benhadad heard this message, as he was drinking, he and the kings in the pavilions, that he said unto his servants, Set yourselves in array. And they set themselves in array against the city.
Hebrew Greek English And it came to pass, when Benhadad When Ben-hadad heard this message, as he was drinking, he and drinking with the kings in the pavilions, that temporary shelters, he said unto to his servants, Set yourselves in array. And "Station yourselves." So they set stationed themselves in array against the city.
New American Standard Bible 1995 And it came to pass, when Benhadad When Ben-hadad heard this message, as he was drinking, he and drinking with the kings in the pavilions, that temporary shelters, he said unto to his servants, Set yourselves in array. And "Station yourselves." So they set stationed themselves in array against the city.