King James Bible

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

15

:

14

“

For Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, and came to Samaria, and smote Shallum the son of Jabesh in Samaria, and slew him, and reigned in his stead.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For Menahem Menahem Noun H4505 מְנַחֵ֨ם me·na·chem
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Gadi Gadi Noun H1424 גָּדִ֜י ga·di
Analysis:
Read more about: Gadi, Gadi
went up arise Verb H5927 וַיַּעַל֩ vai·ya·'al
from Tirzah Tirzah Noun H8656 מִתִּרְצָ֗ה mit·tir·tzah
Analysis:
Read more about: Tirzah
and came abide Verb H935 וַיָּבֹא֙ vai·ya·vo
to Samaria Samaria Noun H8111 שֹׁמְרֹ֔ון sho·me·ro·vn,
Analysis:
Read more about: Samaria
and smote beat Verb H5221 וַיַּ֛ךְ vai·yach
Shallum Shallum Noun H7967 שַׁלּ֥וּם shal·lum
Analysis:
Read more about: Shallum
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Jabesh Jobesh Noun H3003 יָבֵ֖ישׁ ya·veish
Analysis:
Read more about: Jabesh, Jabesh
in Samaria Samaria Noun H8111 בְּשֹׁמְרֹ֑ון be·sho·me·ro·vn;
Analysis:
Read more about: Samaria
and slew crying Verb H4191 וַיְמִיתֵ֖הוּ vay·mi·te·hu
him and reigned consult Verb H4427 וַיִּמְלֹ֥ךְ vai·yim·loch
his place Thahash Noun H8478 תַּחְתָּֽיו׃ tach·tav.

Locations

Samaria

SAMARIA, CITY OFsa-ma'-ri-a, (shomeron; Samareia, Semeron, and other forms):(1) Shechem was the first capital of the Northern Kingdom (1 Kings 12:25). Jeroboam seems later to have removed the royal residence to Tirzah (1 Kings 14:17). After the brief reigns of Elah and Zimri came that of Omri, who reigned 6 years in Tirzah, then he purchased the hill of Sama... View Details

Tirzah

TIRZAHtur'-za (tirtsah; Thersa):(1) A royal city of the Canaanites, the king of which was slain by Joshua (12:24). It superseded Shechem as capital of the Northern Kingdom (1 Kings 14:17, etc.), and itself gave place in turn to Samaria. Here reigned Jeroboam, Nadab his son, Baasha, Elah and Zimri (1 Kings 15:21, 33; 1 Kings 16:6, 8, 9, 15). Baasha was buried... View Details

People

Gadi

an Israelite

Gadi

descendant of Gad

Shallum

the name of a number of Isr.

Jabesh

Jabesh [H] [S] dry.  For Jabesh-Gilead ( 1 Samuel 11:3  1 Samuel 11:9  1 Samuel 11:10 ).    The father of Shallum ( 2 Kings 15:10  2 Kings 15:13  2 Kings 15:14 ), who usurped the throne of Israel on the death of Zachariah.    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published... View Details

Jabesh

Jabesh [H] [S] dry.  For Jabesh-Gilead ( 1 Samuel 11:3  1 Samuel 11:9  1 Samuel 11:10 ).    The father of Shallum ( 2 Kings 15:10  2 Kings 15:13  2 Kings 15:14 ), who usurped the throne of Israel on the death of Zachariah.    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, and came to Samaria, and smote Shallum the son of Jabesh in Samaria, and slew him, and reigned in his stead.
Hebrew Greek English For Then Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, Tirzah and came to Samaria, and smote struck Shallum the son of Jabesh in Samaria, and slew him, killed him and reigned became king in his stead.place.
New American Standard Bible 1995 For Then Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, Tirzah and came to Samaria, and smote struck Shallum the son of Jabesh in Samaria, and slew him, killed him and reigned became king in his stead.place.