King James Bible

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

17

:

31

“

And the Avites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burnt their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the Avites Avims Adjective H5757 וְהָעַוִּ֛ים ve·ha·'av·vim
made accomplish Verb H6213 עָשׂ֥וּ a·su
Nibhaz Nibhaz Noun H5026 נִבְחַ֖ז niv·chaz
and Tartak Tartak Noun H8662 תַּרְתָּ֑ק tar·tak;
and the Sepharvites Sepharvite Adjective H5616 וְהַסְפַרְוִ֗ים ve·has·far·vim
burnt cause to Verb H8313 שֹׂרְפִ֤ים so·re·fim
their children afflicted Noun H1121 בְּנֵיהֶם֙ be·nei·hem
in fire burning Noun H784 בָּאֵ֔שׁ ba·'esh,
to Adrammelech Adrammelech Noun H152 לְאַדְרַמֶּ֥לֶךְ le·'ad·ram·me·lech
and Anammelech Anammelech Noun H6048 וַֽעֲנַמֶּ֖לֶךְ va·'a·nam·me·lech

Locations

Sepharvaim

SEPHARVAIMsef-ar-va'-im, se-far-va'-im (cepharwayim: Sephpharouaim, Seppharoudim, Seppharoun, Seppharoumain, Eppharouaim, Sepphareim, the first two being the forms in manuscripts Alexandrinus and Vaticanus respectively, of the passages in Kings, and the last two in Isaiah):1. Formerly Identified with the Two Babylonian Sippars:This city, mentioned in 2 Kings... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the Avites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burnt their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.
Hebrew Greek English And and the Avites Avvites made Nibhaz and Tartak, Tartak; and the Sepharvites burnt burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech, Anammelech the gods of Sepharvaim.
New American Standard Bible 1995 And and the Avites Avvites made Nibhaz and Tartak, Tartak; and the Sepharvites burnt burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech, Anammelech the gods of Sepharvaim.