King James Bible

Back to Reader

2 Kings

9

:

11

Then Jehu came forth to the servants of his lord: and one said unto him, Is all well? wherefore came this mad fellow to thee? And he said unto them, Ye know the man, and his communication.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Jehu Jehu Noun H3058 וְיֵה֗וּא ve·ye·hu
came forth after Verb H3318 יָצָא֙ ya·tza
to the servants bondage Noun H5650 עַבְדֵ֣י av·dei
of his lord lord Noun H113 אֲדֹנָ֔יו a·do·nav,
and [one] said answer Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
how how Adverb H4069 מַדּ֛וּעַ mad·du·a'
this he Pronoun H2088 הַזֶּ֖ה haz·zeh
this mad rave Verb H7696 הַמְשֻׁגָּ֥ע ham·shug·ga
come abide Verb H935 בָּֽא־ ba-
[fellow] to thee? And he said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
unto them Ye know acknowledge Verb H3045 יְדַעְתֶּ֥ם ye·da'·tem
the man great Noun H376 הָאִ֖ישׁ ha·'ish
and his communication babbling Noun H7879 שִׂיחֹֽו׃ si·chov.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Jehu came forth to the servants of his lord: and one said unto him, Is all well? wherefore came this mad fellow to thee? And he said unto them, Ye know the man, and his communication.
Hebrew Greek English Then Now Jehu came forth out to the servants of his lord: master, and one said unto to him, Is "Is all well? wherefore came Why did this mad fellow come to thee? you?" And he said unto to them, Ye "You know very well the man, man and his communication.talk."
New American Standard Bible 1995 Then Now Jehu came forth out to the servants of his lord: master, and one said unto to him, Is "Is all well? wherefore came Why did this mad fellow come to thee? you?" And he said unto to them, Ye "You know very well the man, man and his communication.talk."