King James Bible

Back to Reader

Job

9

:

27

If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Though lo Conjunction H518 אִם־ im-
If I say answer Verb H559 אָ֭מְרִי a·me·ri
I will forget cause to forget Verb H7911 אֶשְׁכְּחָ֣ה esh·ke·chah
my complaint babbling Noun H7879 שִׂיחִ֑י si·chi;
I will leave off commit self Verb H5800 אֶעֶזְבָ֖ה e·'ez·vah
my heaviness accept Noun H6440 פָנַ֣י fa·nai
and comfort comfort Verb H1082 וְאַבְלִֽיגָה׃ ve·'av·li·gah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself:
Hebrew Greek English If "Though I say, I 'I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, sad countenance and comfort myself:be cheerful,'
New American Standard Bible 1995 If "Though I say, I 'I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, sad countenance and comfort myself:be cheerful,'