King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

11

:

6

“

Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Upon the wicked condemned Adjective H7563 רְשָׁעִ֗ים re·sha·'im
he shall rain rain Verb H4305 יַמְטֵ֥ר yam·ter
snares gin Noun H6341 פַּ֫חִ֥ים pa·chim
fire burning Noun H784 אֵ֣שׁ esh
and brimstone brimstone Noun H1614 וְ֭גָפְרִית ve·ga·fe·rit
and an horrible horrible Noun H2152 זִלְעָפֹ֗ות zil·'a·fo·vt
tempest air Noun H7307 וְר֥וּחַ ve·ru·ach
[this shall be] the portion portion Noun H4521 מְנָ֣ת me·nat
of their cup cup Noun H3563 כֹּוסָֽם׃ ko·v·sam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
Hebrew Greek English Upon the wicked he shall He will rain snares, fire snares; Fire and brimstone, brimstone and an horrible tempest: this shall burning wind will be the portion of their cup.
New American Standard Bible 1995 Upon the wicked he shall He will rain snares, fire snares; Fire and brimstone, brimstone and an horrible tempest: this shall burning wind will be the portion of their cup.