King James Bible

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

14

:

31

“

And Israel saw that great work which the LORD did upon the Egyptians: and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֜ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
saw advise self Verb H7200 וַיַּ֨רְא vai·yar·
that great aloud Adjective H1419 הַגְּדֹלָ֗ה hag·ge·do·lah
work able Noun H3027 הַיָּ֣ד hai·yad
which after Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
which the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
did accomplish Verb H6213 עָשָׂ֤ה a·sah
and the people folk Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am
feared affright Verb H3372 וַיִּֽירְא֥וּ vai·yi·re·'u
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
and believed hence Verb H539 וַיַּֽאֲמִ֙ינוּ֙ vai·ya·'a·mi·nu
the LORD Jehovah Noun H3068 בַּֽיהוָ֔ה Yah·weh
and his servant bondage Noun H5650 עַבְדֹּֽו׃ av·dov.
Moses Moses Noun H4872 וּבְמֹשֶׁ֖ה u·ve·mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Israel saw that great work which the LORD did upon the Egyptians: and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses.
Hebrew Greek English And When Israel saw that the great work power which the LORD did upon had used against the Egyptians: and Egyptians, the people feared the LORD, and they believed in the LORD, LORD and his in His servant Moses.
New American Standard Bible 1995 And When Israel saw that the great work power which the LORD did upon had used against the Egyptians: and Egyptians, the people feared the LORD, and they believed in the LORD, LORD and his in His servant Moses.