King James Bible

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

15

:

8

“

And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And with the blast air Noun H7307 וּבְר֤וּחַ u·ve·ru·ach
of thy nostrils anger Noun H639 אַפֶּ֙יךָ֙ ap·pei·cha
the waters waste Noun H4325 מַ֔יִם ma·yim,
were gathered together gather together Verb H6192 נֶ֣עֶרְמוּ ne·'er·mu
the floods distil Verb H5140 נֹזְלִ֑ים no·ze·lim;
stood upright appointed Verb H5324 נִצְּב֥וּ ni·tze·vu
like according to Adverb H3644 כְמֹו־ che·mov-
as an heap heap Noun H5067 נֵ֖ד ned
[and] the depths confusion Noun H8415 תְהֹמֹ֖ת te·ho·mot
were congealed congeal Verb H7087 קָֽפְא֥וּ ka·fe·'u
in the heart care for Noun H3820 בְּלֶב־ be·lev-
of the sea sea Noun H3220 יָֽם׃ yam.

Locations

Flood

FLOODflud:In the King James Version not less than 13 words are rendered "flood," though in the Revised Version (British and American) we find in some passages "river," "stream," "tempest," etc. The word is used for: the deluge of Noah, mabbul (Genesis 6:17); kataklusmos (Matthew 24:38, 39 Luke 17:27); the waters of the Red Sea, nazal (Exodus 15:8); the Euphr... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.
Hebrew Greek English And with "At the blast of thy Your nostrils the waters were gathered together, the floods piled up, The flowing waters stood upright as an heap, and the depths up like a heap; The deeps were congealed in the heart of the sea.
New American Standard Bible 1995 And with "At the blast of thy Your nostrils the waters were gathered together, the floods piled up, The flowing waters stood upright as an heap, and the depths up like a heap; The deeps were congealed in the heart of the sea.