King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

23

:

10

For the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil, and their force is not right.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the land common Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
is full accomplish Verb H4390 מָלְאָ֣ה ma·le·'ah
of adulterers adulterer Verb H5003 מְנָֽאֲפִים֙ me·na·'a·fim
the land common Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
mourneth lament Verb H56 אָבְלָ֣ה a·ve·lah
of swearing curse Noun H423 אָלָה֙ a·lah
the pleasant places habitation Noun H4999 נְאֹ֣ות ne·'o·vt
of the wilderness desert Noun H4057 מִדְבָּ֑ר mid·bar;
are dried up be ashamed Verb H3001 יָבְשׁ֖וּ ya·ve·shu
and their course course Noun H4794 מְרֽוּצָתָם֙ me·ru·tza·tam
is evil adversity Adjective H7451 רָעָ֔ה ra·'ah,
and their force force Noun H1369 וּגְבוּרָתָ֖ם u·ge·vu·ra·tam

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil, and their force is not right.
Hebrew Greek English For the land is full of adulterers; for For the land mourns because of swearing the land mourneth; the pleasant places curse. The pastures of the wilderness are have dried up, and their up. Their course also is evil, and evil And their force might is not right.
New American Standard Bible 1995 For the land is full of adulterers; for For the land mourns because of swearing the land mourneth; the pleasant places curse. The pastures of the wilderness are have dried up, and their up. Their course also is evil, and evil And their force might is not right.