King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

23

:

26

“

How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
How long Int H4970 מָתַ֗י ma·tai
against against Prepostion H5704 עַד־ ad-
How long shall [this] be there are sub H3426 הֲיֵ֛שׁ ha·yesh
in the heart care for Noun H3820 בְּלֵ֥ב be·lev
of the prophets prophecy Noun H5030 הַנְּבִאִ֖ים han·ne·vi·'im
that prophesy prophesy Verb H5012 נִבְּאֵ֣י nib·be·'ei
falsehood without a cause Noun H8267 הַשָּׁ֑קֶר ha·sha·ker;
even prophets prophecy Noun H5030 וּנְבִיאֵ֖י u·ne·vi·'ei
of the deceit deceit Noun H8649 תַּרְמִ֥ת tar·mit
of their own heart care for Noun H3820 לִבָּֽם׃ lib·bam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
Hebrew Greek English How long shall this be "How long? Is there anything in the heart hearts of the prophets that who prophesy lies? yea, they are falsehood, even these prophets of the deceit deception of their own heart;heart,
New American Standard Bible 1995 How long shall this be "How long? Is there anything in the heart hearts of the prophets that who prophesy lies? yea, they are falsehood, even these prophets of the deceit deception of their own heart;heart,