King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

10

:

21

“

And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the brother a brother N-AMS H80 ἀδελφὸς adephos (ad-el-fos')
shall deliver up to hand over, to give or deliver over, to betray V-FIA-3S H3860 Παραδώσει paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
the brother a brother N-AMS H80 ἀδελφὸν adephos (ad-el-fos')
death, death N-AMS H2288 θάνατον thanatos (than'-at-os)
the father a father N-NMS H3962 πατὴρ pater (pat-ayr')
the child: a child (of either sex) N-NNP H5043 τέκνον teknon (tek'-non)
the children a child (of either sex) N-NNP H5043 τέκνα teknon (tek'-non)
shall rise up to raise up against V-FIM-3P H1881 ἐπαναστήσονται epanistamai (ep-an-is'-tam-ahee)
against on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
[their] parents, a parent N-AMP H1118 γονεῖς goneus (gon-yooce')
cause to put to death V-FIA-3P H2289 θανατώσουσιν thanatoo (than-at-o'-o)

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
Berean Bible And the brother shall will deliver up the brother to death, and the father the child: father, child; and the children shall will rise up against their parents, parents and cause will put them to be put to death.
Hebrew Greek English And the brother shall deliver up the "Brother will betray brother to death, and the a father the child: his child; and the children shall will rise up against their parents, parents and cause them to be put to death.
New American Standard Bible 1995 And the brother shall deliver up the "Brother will betray brother to death, and the a father the child: his child; and the children shall will rise up against their parents, parents and cause them to be put to death.