King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

11

:

2

“

Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
when John John, the name of several Israelites N-NMS H2491 Ἰωάννης Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
in in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
the prison a prison N-DNS H1201 δεσμωτηρίῳ desmoterion (des-mo-tay'-ree-on)
had heard to hear, listen V-APA-NMS H191 ἀκούσας akouo (ak-oo'-o)
the works work N-ANP H2041 ἔργα ergon (er'-gon)
of Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
he sent to send V-APA-NMS H3992 πέμψας pempo (pem'-po)
disciples, a disciple N-GMP H3101 μαθητῶν mathetes (math-ay-tes')

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,
Berean Bible Now when John had And John, having heard in the prison the works of the Christ, he having sent two of his disciples,
Hebrew Greek English Now when John had John, while imprisoned, heard in the prison of the works of Christ, he sent two of word by his disciples,disciples
New American Standard Bible 1995 Now when John had John, while imprisoned, heard in the prison of the works of Christ, he sent two of word by his disciples,disciples