King James Bible

Back to Reader

Matthew

12

:

38

Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then then, at that time Adv H5119 Τότε tote (tot'-eh)
Analysis:

 

certain a certain one, someone, anyone IPro-NMP H5100 τινες tis (tis)
of the scribes a writer, scribe N-GMP H1122 γραμματέων grammateus (gram-mat-yooce')
of the Pharisees a Pharisee, member of a Jewish religious sect N-GMP H5330 Φαρισαίων Pharisaios (far-is-ah'-yos)
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες lego (leg'-o)
Master, an instructor N-VMS H1320 διδάσκαλε didaskalos (did-as'-kal-os)
we would to will, wish V-PIA-1P H2309 θέλομεν ethelo ( eth-el'-o,)
a sign a sign N-ANS H4592 σημεῖον semeion (say-mi'-on)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee.
Berean Bible Then certain some of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, answered him, saying “Teacher, we would wish to see a sign from thee.You.”
Hebrew Greek English Then certain some of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, said to Him, "Teacher, we would want to see a sign from thee.You."
New American Standard Bible 1995 Then certain some of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, said to Him, "Teacher, we would want to see a sign from thee.You."