King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

14

:

29

“

And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Come. to come, go V-AIA-3S H2064 ἐλθέ erchomai (er'-khom-ahee)
when Peter 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος Petros (pet'-ros)
was come down to go down V-APA-NMS H2597 καταβὰς katabaino (kat-ab-ah'-ee-no)
the ship, a boat N-GNS H4143 πλοῖου ploion (ploy'-on)
he walked to walk V-AIA-3S H4043 περιεπάτησεν peripateo (per-ee-pat-eh'-o)
the water, water N-ANP H5204 ὕδατα hudor (hoo'-dore)
to go to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν erchomai (er'-khom-ahee)
to advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) Prep H4314 πρὸς pros (pros)
Jesus. Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.
Berean Bible And he He said, Come. “Come.” And when Peter was come down out of having descended from the ship, he boat, walked on upon the water, to go water and came to Jesus.
Hebrew Greek English And he He said, Come. "Come!" And when Peter was come down got out of the ship, he boat, and walked on the water, to go to water and came toward Jesus.
New American Standard Bible 1995 And he He said, Come. "Come!" And when Peter was come down got out of the ship, he boat, and walked on the water, to go to water and came toward Jesus.