King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

18

:

24

“

And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
to reckon, to take up together, i.e. settle accounts V-PNA H4868 συναίρειν sunairo (soon-ah'-ee-ro)
one one Adj-NMS H1520 αὐτῷ heis (hice)
which owed a debtor N-NMS H3781 ὀφειλέτης opheiletes (of-i-let'-ace)
ten thousand countless, pl. ten thousand Adj-GNP H3463 μυρίων murioi (moo'-ree-oi)
talents. a balance, hence that which is weighed, i.e. a talent (about 3000 shekels in weight) N-GNP H5007 ταλάντων talanton (tal'-an-ton)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents.
Berean Bible And when he had having begun to reckon, settle, one was brought unto to him, which owed him a debtor of ten thousand talents.
Hebrew Greek English And when "When he had begun to reckon, settle them, one was brought unto him, which who owed him ten thousand talents.talents was brought to him.
New American Standard Bible 1995 And when "When he had begun to reckon, settle them, one was brought unto him, which who owed him ten thousand talents.talents was brought to him.