King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

2

:

7

“

Then Herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then then, at that time Adv H5119 Τότε tote (tot'-eh)
Herod, perhaps 'son of a hero,' Herod, the name of several kings of the Jews N-NMS H2264 Ἡρῴδης Herodes (hay-ro'-dace)
when he had privily secretly Adv H2977 λάθρᾳ lathra (lath'-rah)
called to call V-APA-NMS H2564 καλέσας kaleo (kal-eh'-o)
the wise men, a Magian, i.e. an (Oriental) astrologer, by impl. a magician N-AMP H3097 μάγους magos (mag'-os)
enquired I examine carefully, inquire strictly V-AIA-3S H198 ἠκρίβωσεν akriboo (ak-ree-bo'-o)
what time time N-AMS H5550 χρόνον chronos (khron'-os)
the star a star N-GMS H792 ἀστέρος aster (as-tare')
appeared. to bring to light, to cause to appear V-PPM/P-GMS H5316 φαινομένου phaino (fah'-ee-no)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared.
Berean Bible Then Herod, when he had privily having called the wise men, Magi secretly, inquired of them diligently what the exact time of the star appeared.appearing.
Hebrew Greek English Then Herod, when he had privily Herod secretly called the wise men, inquired of magi and determined from them diligently what the exact time the star appeared.
New American Standard Bible 1995 Then Herod, when he had privily Herod secretly called the wise men, inquired of magi and determined from them diligently what the exact time the star appeared.