King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

25

:

10

“

And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
went to go away, go after V-PPM/P-GFP H565 ἀπερχομένων aperchomai (ap-erkh'-om-ahee)
to buy, to buy in the marketplace, purchase V-ANA H59 ἀγοράσαι agorazo (ag-or-ad'-zo)
the bridegroom a bridegroom N-NMS H3566 νυμφίος numphios (noom-fee'-os)
came; to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν erchomai (er'-khom-ahee)
they that were ready prepared Adj-NFP H2092 ἕτοιμοι hetoimos (het-oy'-mos)
went in to go in (to), enter V-AIA-3P H1525 εἰσῆλθον eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
the marriage: a wedding N-AMP H1062 γάμους gamos (gam'-os)
the door a door N-NFS H2374 θύρα thura (thoo'-rah)
was shut. to shut V-AIP-3S H2808 ἐκλείσθη kleio (kli'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.
Berean Bible And while they went are going away to buy, the bridegroom came; came, and they that were those ready went in with him to the marriage: and wedding feast. And the door was shut.
Hebrew Greek English And "And while they went were going away to buy, make the purchase, the bridegroom came; came, and they that those who were ready went in with him to the marriage: wedding feast; and the door was shut.
New American Standard Bible 1995 And "And while they went were going away to buy, make the purchase, the bridegroom came; came, and they that those who were ready went in with him to the marriage: wedding feast; and the door was shut.