King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

5

:

43

“

Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Ye have heard to hear, listen V-AIA-2P H191 Ἠκούσατε akouo (ak-oo'-o)
Analysis:

 
Thou shalt love to love V-FIA-2S H25 ἀγαπήσεις agapao (ag-ap-ah'-o)
neighbour, near, neighboring Adv H4139 πλησίον plesion (play-see'-on)
hate to hate V-FIA-2S H3404 μισήσεις miseo (mis-eh'-o)
enemy. hostile Adj-AMS H2190 ἐχθρόν echthros (ech-thros')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
Berean Bible Ye You have heard that it hath been was said, Thou shalt ‘You shall love thy neighbour, your neighbor and hate thine your enemy.’
Hebrew Greek English Ye "You have heard that it hath been was said, Thou shalt love thy neighbour, 'YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR and hate thine your enemy.'
New American Standard Bible 1995 Ye "You have heard that it hath been was said, Thou shalt love thy neighbour, 'YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR and hate thine your enemy.'