King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

9

:

27

“

And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have mercy on us.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-DMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:

 

Read more about: Jesus
departed to lead by, to pass by or away V-PPA-DMS H3855 παράγοντι parago (par-ag'-o)
thence, from there Adv H1564 ἐκεῖθεν ekeithen (ek-i'-then)
two two Adj-NMP H1417 δύο duo (doo'-o)
blind men blind Adj-NMP H5185 τυφλοί tuphlos (toof-los')
followed to follow V-AIA-3P H190 ἠκολούθησαν akoloutheo (ak-ol-oo-theh'-o)
crying, to scream, cry out V-PPA-NMP H2896 κράζοντες krazo (krad'-zo)
have mercy to have pity or mercy on, to show mercy V-AMA-2S H1653 ἐλέησον eleeo (el-eh-eh'-o)
[Thou] Son a son N-NMS H5207 υἱὲ huios (hwee-os')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have mercy on us.
Berean Bible And when Jesus departed thence, passing on from there, two blind men followed him, crying, Him, crying out and saying, Thou Son of David, have “Have mercy on us.us, Son of David.”
Hebrew Greek English And when As Jesus departed thence, went on from there, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have Him, crying out, "Have mercy on us.us, Son of David!"
New American Standard Bible 1995 And when As Jesus departed thence, went on from there, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have Him, crying out, "Have mercy on us.us, Son of David!"