King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

11

:

21

“

And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
calling to remembrance to remind, call to one's remembrance V-APP-NMS H363 ἀναμνησθεὶς anamimnesko (an-am-im-nace'-ko)
Peter 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος Petros (pet'-ros)
saith to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
Master, my master, my teacher N-VMS H4461 ῥαββί rhabbi (hrab-bee')
behold, see! behold! H2396   ide (id'-eh)
the fig tree a fig tree N-NFS H4808 συκῆ suke (soo-kay')
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AFS H3739 ἣν hos (hos)
thou cursedst to curse V-AIM-2S H2672 κατηράσω kataraomai (kat-ar-ah'-om-ahee)
is withered away. to dry up, waste away V-RIM/P-3S H3583 ἐξήρανται xeraino (xay-rah'-ee-no)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.
Berean Bible And Peter calling having remembered, says to remembrance saith unto him, Master, behold, Him, “Rabbi, look, the fig tree which thou cursedst that You cursed is withered away.dried up.”
Hebrew Greek English And Being reminded, Peter calling said to remembrance saith unto him, Master, behold, Him, "Rabbi, look, the fig tree which thou cursedst is withered away.You cursed has withered."
New American Standard Bible 1995 And Being reminded, Peter calling said to remembrance saith unto him, Master, behold, Him, "Rabbi, look, the fig tree which thou cursedst is withered away.You cursed has withered."