King James Bible

Back to Reader

Luke

10

:

19

Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou (id-oo')
I give to give (in various senses lit. or fig.) V-RIA-1S H1325 δέδωκα didomi (did'-o-mee)
power power to act, authority N-AFS H1849 ἐξουσίαν exousia (ex-oo-see'-ah)
to tread to tread or tread on V-PNA H3961 πατεῖν pateo (pat-eh'-o)
serpents a snake N-GMP H3789 ὄφεων ophis (of'-is)
scorpions, a scorpion N-GMP H4651 σκορπίων skorpios (skor-pee'-os)
over on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
all all, every Adj-AFS H3956 πᾶσαν pas (pas)
the power (miraculous) power, might, strength N-AFS H1411 δύναμιν dunamis (doo'-nam-is)
of the enemy: hostile Adj-GMS H2190 ἐχθροῦ echthros (ech-thros')
nothing no one, none Adj-NNS H3762 οὐδὲν oudeis (oo-dice')
shall to do wrong, act wickedly V-ASA-3S H91 ἀδικήσει adikeo (ad-ee-keh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.
Berean Bible Behold, I give unto you power the authority to tread on upon serpents and scorpions, and over upon all the power of the enemy: enemy, and nothing shall by any means hurt will injure you.
Hebrew Greek English Behold, "Behold, I give unto have given you power authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: enemy, and nothing shall by any means hurt will injure you.
New American Standard Bible 1995 Behold, "Behold, I give unto have given you power authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: enemy, and nothing shall by any means hurt will injure you.