Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Blog
Donate
Speaker Request
Login
Sign Up
Toggle Navigation
Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Login
Sign Up
CHOOSE Version
×
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
King James Bible
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
CHOOSE BOOK
×
Genesis
Job
Habakkuk
1 Thessalonians
Exodus
Psalm
Zephaniah
2 Thessalonians
Leviticus
Proverbs
Haggai
1 Timothy
Numbers
Ecclesiastes
Zechariah
2 Timothy
Deuteronomy
Song of Solomon
Malachi
Titus
Joshua
Isaiah
Matthew
Philemon
Judges
Jeremiah
Mark
Hebrews
Ruth
Lamentations
Luke
James
1 Samuel
Ezekiel
John
1 Peter
2 Samuel
Daniel
Acts
2 Peter
1 Kings
Hosea
Romans
1 John
2 Kings
Joel
1 Corinthians
2 John
1 Chronicles
Amos
2 Corinthians
3 John
2 Chronicles
Obadiah
Galatians
Jude
Ezra
Jonah
Ephesians
Revelation
Nehemiah
Micah
Philippians
Esther
Nahum
Colossians
Back to Reader
Luke
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalm
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Note
Journal
Prayer
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
:
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
CHOOSE CHAPTER
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
CHOOSE VERSE
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
“
And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee.
Lexicon
Verse part
Definition:
Part of speech:
Strong's:
Greek:
Transliteration:
from within
from within
Adv
H2081
ἔσωθεν
esothen (es'-o-then)
shall answer
to answer
V-APP-NMS
H611
ἀποκριθεὶς
apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
Trouble
laborious toil
N-AMP
H2873
κόπους
kopos (kop'-os)
the door
a door
N-NFS
H2374
θύρα
thura (thoo'-rah)
now
already
Adv
H2235
ἤδη
ede (ay'-day)
is
to shut
V-RIM/P-3S
H2808
κέκλεισται
kleio (kli'-o)
children
a young child
N-NNP
H3813
παιδία
paidion (pahee-dee'-on)
bed;
a bed
N-AFS
H2845
κοίτην
koite (koy'-tay)
rise
to raise up, to rise
V-APA-NMS
H450
ἀναστὰς
anistemi (an-is'-tay-mee)
and give
to give (in various senses lit. or fig.)
V-ANA
H1325
δοῦναι
didomi (did'-o-mee)
Parallel Verses
Settings
Show difference
OK
Removed text
Added text
King James Bible
And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee.
Berean Bible
And he
answering
from within
shall answer and
will
say,
Trouble
Do not cause
me
not:
trouble;
the door
is now
already has been
shut, and my children are with me in bed; I
cannot rise and
am not able, having risen up, to
give
thee.
to you.
Hebrew Greek English
And he
and
from
within shall answer
inside he answers
and
say, Trouble me not:
says, 'Do not bother me;
the door
is now shut,
has already been shut
and my children
and I
are
with me
in bed; I cannot
rise
get up
and give
thee.
you anything.'
New American Standard Bible 1995
And he
and
from
within shall answer
inside he answers
and
say, Trouble me not:
says, 'Do not bother me;
the door
is now shut,
has already been shut
and my children
and I
are
with me
in bed; I cannot
rise
get up
and give
thee.
you anything.'
Prev Verse
Next Verse
Default Modal