King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

3

:

3

“

And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he came to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν erchomai (er'-khom-ahee)
all all, every Adj-AFS H3956 πᾶσαν pas (pas)
the country about neighboring Adj-AFS H4066 περίχωρον perichoros (per-ikh'-o-ros)
Jordan, the Jordan, the largest river of Pal. N-GMS H2446 Ἰορδάνου Iordanes (ee-or-dan'-ace)
preaching to be a herald, proclaim V-PPA-NMS H2784 κηρύσσων kerusso (kay-roos'-so)
the baptism (the result of) a dipping or sinking N-ANS H908 βάπτισμα baptisma (bap'-tis-mah)
of repentance change of mind, repentance N-GFS H3341 μετανοίας metanoia (met-an'-oy-ah)
the remission dismissal, release, fig. pardon N-AFS H859 ἄφεσιν aphesis (af'-es-is)
of sins; a sin, failure N-GFP H266 ἁμαρτιῶν hamartia (ham-ar-tee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;
Berean Bible And he came went into all the country about region surrounding the Jordan, preaching the proclaiming a baptism of repentance for the remission forgiveness of sins;sins,
Hebrew Greek English And he came into all the country about district around the Jordan, preaching the a baptism of repentance for the remission forgiveness of sins;
New American Standard Bible 1995 And he came into all the country about district around the Jordan, preaching the a baptism of repentance for the remission forgiveness of sins;