King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

1

:

19

“

And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
this this DPro-NFS H3778 αὕτη houtos (hoo'-tos)
Analysis:

 
the record testimony N-NFS H3141 μαρτυρία marturia (mar-too-ree'-ah)
of John, John, the name of several Israelites N-GMS H2491 Ἰωάννου Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
when when Adv H3753 ὅτε hote (hot'-eh)
the Jews Jewish, a Jew, Judea Adj-NMP H2453 Ἰουδαῖοι Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)
sent to send, send away V-AIA-3P H649 ἀπέστειλαν apostello (ap-os-tel'-lo)
priests a priest N-AMP H2409 ἱερεῖς hiereus (hee-er-yooce')
Levites a Levite, a descendant of Levi N-AMP H3019 Λευίτας Leuites (lyoo-ee'-tace)
Jerusalem Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah N-GNP H2414 Ἱεροσολύμων Hierosoluma (hee-er-os-ol'-oo-mah)
Analysis:
Read more about: Jerusalem
ask to ask, question V-ASA-3P H2065 ἐρωτήσωσιν erotao (er-o-tah'-o)
Who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?
Berean Bible And this is the record testimony of John, John when the Jews sent to him priests and Levites from Jerusalem to Jerusalem, that they might ask him, Who art thou?“Who are you?”
Hebrew Greek English And this This is the record testimony of John, when the Jews sent to him priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?"Who are you?"
New American Standard Bible 1995 And this This is the record testimony of John, when the Jews sent to him priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?"Who are you?"