King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

1

:

32

“

And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
John John, the name of several Israelites N-NMS H2491 Ἰωάννης Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
bare record, to bear witness, testify V-AIA-3S H3140 ἐμαρτύρησεν martureo (mar-too-reh'-o)
saying, to say V-PPA-NMS H3004 λέγων lego (leg'-o)
I saw to behold, look upon V-RIM/P-1S H2300 τεθέαμαι theaomai (theh-ah'-om-ahee)
the Spirit wind, spirit N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma (pnyoo'-mah)
descending to go down V-PPA-ANS H2597 καταβαῖνον katabaino (kat-ab-ah'-ee-no)
a dove, a dove N-AFS H4058 περιστερὰν peristera (per-is-ter-ah')
heaven heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranos (oo-ran-os')
it abode to stay, abide, remain V-AIA-3S H3306 ἔμεινεν meno (men'-o)

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.
Berean Bible And John bare record, bore witness saying, I saw “I have beheld the Spirit descending from heaven like as a dove, dove out of heaven, and it abode remained upon him.Him.
Hebrew Greek English And John bare record, testified saying, I saw "I have seen the Spirit descending from heaven like as a dove, dove out of heaven, and it abode He remained upon him.Him.
New American Standard Bible 1995 And John bare record, testified saying, I saw "I have seen the Spirit descending from heaven like as a dove, dove out of heaven, and it abode He remained upon him.Him.