King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

11

:

50

“

Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Nor and not, neither Conj H3761 οὐδὲ oude (oo-deh')
it is expedient I collect, am profitable to V-PIA-3S H4851 συμφέρει sumphero (soom-fer'-o)
one one Adj-NMS H1520 εἰς heis (hice)
man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthropos (anth'-ro-pos)
should die to die V-ASA-3S H599 ἀποθάνῃ apothnesko (ap-oth-nace'-ko)
the people, the people N-GMS H2992 λαοῦ laos (lah-os')
that the whole whole, complete Adj-NNS H3650 ὅλον holos (hol'-os)
nation a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-NNS H1484 ἔθνος ethnos (eth'-nos)
perish to destroy, destroy utterly V-ASM-3S H622 ἀπόληται apollumi (ap-ol'-loo-mee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
Berean Bible Nor nor do you consider that it is expedient profitable for us, you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.should not perish.”
Hebrew Greek English Nor consider nor do you take into account that it is expedient for us, you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.not perish."
New American Standard Bible 1995 Nor consider nor do you take into account that it is expedient for us, you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.not perish."