King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

18

:

7

“

And he departed thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
he departed to pass over, withdraw, depart V-APA-NMS H3327 μεταβὰς metabaino (met-ab-ah'-ee-no)
thence, from there Adv H1564 ἐκεῖθεν ekeithen (ek-i'-then)
and entered to come, go H2064   erchomai (er'-khom-ahee)
[man's] house, a house, dwelling N-NFS H3614 οἰκίαν oikia (oy-kee'-ah)
a certain a certain one, someone, anyone IPro-GMS H5100 τινὸς tis (tis)
named a name, authority, cause N-DNS H3686 ὀνόματι onoma (on'-om-ah)
Justus, Justus, the name of three Christians N-GMS H2459 Ἰούστου Ioustos (ee-ooce'-tos)
[one] that worshipped to worship V-PPM/P-GMS H4576 σεβομένου sebomai (seb'-om-ahee)
God, God, a god N-AMS H2316 θεὸν theos (theh'-os)
whose usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GMS H3739 οὗ hos (hos)
house a house, dwelling N-NFS H3614 οἰκία oikia (oy-kee'-ah)
joined hard to border on V-PPA-NFS H4927 συνομοροῦσα sunomoreo (soon-om-or-eh'-o)
to the synagogue. a bringing together, by ext. an assembling, hence a synagogue N-DFS H4864 συναγωγῇ sunagoge (soon-ag-o-gay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he departed thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.
Berean Bible And he having departed thence, and entered into from there, he came to the house of a certain man's house, one named Titius Justus, one that worshipped worshiping God, whose house joined hard to was adjoining the synagogue.
Hebrew Greek English And Then he departed thence, left there and entered into went to the house of a certain man's house, man named Titius Justus, one that worshipped a worshiper of God, whose house joined hard was next to the synagogue.
New American Standard Bible 1995 And Then he departed thence, left there and entered into went to the house of a certain man's house, man named Titius Justus, one that worshipped a worshiper of God, whose house joined hard was next to the synagogue.