King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

1

:

5

“

By whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations, for his name:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
By through, on account of, because of Prep H1223 δι’ dia (dee-ah')
whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GMS H3739 οὗ hos (hos)
we have received to take, receive V-AIA-1P H2983 ἐλάβομεν lambano (lam-ban'-o)
grace grace, kindness N-AFS H5485 χάριν charis (khar'-ece)
apostleship, a sending away N-AFS H651 ἀποστολὴν apostole (ap-os-tol-ay')
for to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
obedience obedience N-AFS H5218 ὑπακοὴν hupakoe (hoop-ak-o-ay')
to the faith faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pistis (pis'-tis)
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
all all, every Adj-DNP H3956 πᾶσιν pas (pas)
nations, a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-DNP H1484 ἔθνεσιν ethnos (eth'-nos)
name: a name, authority, cause N-GNS H3686 ὀνόματος onoma (on'-om-ah)
for over, beyond, fig. on behalf of, for the sake of, concerning Prep H5228 ὑπὲρ huper (hoop-er')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible By whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations, for his name:
Berean Bible By through whom we have received grace and apostleship, for apostleship unto obedience to the of faith among all nations, for his name:the Gentiles on behalf of His name,
Hebrew Greek English By through whom we have received grace and apostleship, for apostleship to bring about the obedience to the of faith among all nations, the Gentiles for his name:His name's sake,
New American Standard Bible 1995 By through whom we have received grace and apostleship, for apostleship to bring about the obedience to the of faith among all nations, the Gentiles for his name:His name's sake,