King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

7

:

1

“

Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Analysis:

 
Having to have, hold V-PPA-NMP H2192 ἔχοντες echo (ekh'-o)
promises, a summons, a promise N-AFP H1860 ἐπαγγελίας epaggelia (ep-ang-el-ee'-ah)
dearly beloved, beloved Adj-VMP H27 ἀγαπητοί agapetos (ag-ap-ay-tos')
let us cleanse to cleanse V-ASA-1P H2511 καθαρίσωμεν katharizo (kath-ar-id'-zo)
ourselves of himself, herself, itself RefPro-AM3P H1438 ἑαυτοὺς heautou (heh-ow-too')
all all, every Adj-GMS H3956 παντὸς pas (pas)
filthiness defilement N-GMS H3436 μολυσμοῦ molusmos (mol-oos-mos')
of the flesh flesh N-GFS H4561 σαρκὸς sarx (sarx)
spirit, wind, spirit N-GNS H4151 πνεύματος pneuma (pnyoo'-mah)
perfecting to complete, accomplish V-PPA-NMP H2005 ἐπιτελοῦντες epiteleo (ep-ee-tel-eh'-o)
holiness holiness N-AFS H42 ἁγιωσύνην hagiosune (hag-ee-o-soo'-nay)
the fear panic flight, fear, the causing of fear, terror N-DMS H5401 φόβῳ phobos (fob'-os)
of God. God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
Berean Bible Having therefore Therefore having these promises, dearly beloved, let us we should cleanse ourselves from all filthiness every defilement of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
Hebrew Greek English Having therefore Therefore, having these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness defilement of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
New American Standard Bible 1995 Having therefore Therefore, having these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness defilement of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.