King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

7

:

4

Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Great much, many Adj-NFS H4183 πολλή polus (pol-oos')
boldness of speech freedom of speech, confidence N-NFS H3954 παρρησία parrhesia (par-rhay-see'-ah)
great much, many Adj-NFS H4183 πολλή polus (pol-oos')
glorying the act of boasting, exultation N-NFS H2746 καύχησις kauchesis (kow'-khay-sis)
of over, beyond, fig. on behalf of, for the sake of, concerning Prep H5228 ὑπὲρ huper (hoop-er')
I am filled to make full, to complete V-RIM/P-1S H4137 πεπλήρωμαι pleroo (play-ro'-o)
with comfort, a calling to one's aid, i.e. encouragement, comfort N-DFS H3874 παρακλήσει paraklesis (par-ak'-lay-sis)
I am exceeding to abound more exceedingly V-PIP-1S H5248 ὑπερπερισσεύομαι huperperisseuo (hoop-er-per-is-syoo'-o)
joyful joy, delight N-DFS H5479 χαρᾷ chara (khar-ah')
all all, every Adj-DFS H3956 πάσῃ pas (pas)
tribulation. tribulation N-DFS H2347 θλίψει thlipsis (thlip'-sis)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.
Berean Bible Great is my boldness of speech toward you, you; great is my glorying boasting on behalf of you: you; I am have been filled with comfort, encouragement; I am exceeding joyful in overabound with joy upon all our tribulation.affliction.
Hebrew Greek English Great is my boldness of speech toward you, confidence in you; great is my glorying of you: boasting on your behalf. I am filled with comfort, comfort; I am exceeding joyful overflowing with joy in all our tribulation.affliction.
New American Standard Bible 1995 Great is my boldness of speech toward you, confidence in you; great is my glorying of you: boasting on your behalf. I am filled with comfort, comfort; I am exceeding joyful overflowing with joy in all our tribulation.affliction.