King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

8

:

4

“

Praying us with much intreaty that we would receive the gift, and take upon us the fellowship of the ministering to the saints.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Praying I request, beg V-PPM/P-NMP H1189 δεόμενοι deomai (deh'-om-ahee)
much much, many Adj-GFS H4183 πολλῆς polus (pol-oos')
intreaty a calling to one's aid, i.e. encouragement, comfort N-GFS H3874 παρακλήσεως paraklesis (par-ak'-lay-sis)
the gift, grace, kindness N-AFS H5485 χάριν charis (khar'-ece)
[take upon us] the fellowship fellowship N-AFS H2842 κοινωνίαν koinonia (koy-nohn-ee'-ah)
of the ministering service, ministry N-GFS H1248 διακονίας diakonia (dee-ak-on-ee'-ah)
the saints. sacred, holy Adj-AMP H40 ἁγίους hagios (hag'-ee-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Praying us with much intreaty that we would receive the gift, and take upon us the fellowship of the ministering to the saints.
Berean Bible Praying imploring of us with much intreaty that we would receive entreaty for the gift, grace and take upon us the fellowship of the ministering to service among the saints.
Hebrew Greek English Praying begging us with much intreaty that we would receive urging for the gift, and take upon us favor of participation in the fellowship support of the ministering to the saints.saints,
New American Standard Bible 1995 Praying begging us with much intreaty that we would receive urging for the gift, and take upon us favor of participation in the fellowship support of the ministering to the saints.saints,