King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

11

:

30

“

Are they not on the other side Jordan, by the way where the sun goeth down, in the land of the Canaanites, which dwell in the champaign over against Gilgal, beside the plains of Moreh?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[Are] they not on the other side beyond Noun H5676 בְּעֵ֣בֶר be·'e·ver
Jordan Jordan Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֗ן hai·yar·den
by after that Adverb H310 אַֽחֲרֵי֙ a·cha·rei
the way along Noun H1870 דֶּ֚רֶךְ de·rech
where the sun east side Noun H8121 הַשֶּׁ֔מֶשׁ ha·she·mesh,
in the land common Noun H776 בְּאֶ֙רֶץ֙ be·'e·retz
of the Canaanites Canaanite Adjective H3669 הַֽכְּנַעֲנִ֔י hak·ke·na·'a·ni,
which dwell abide Verb H3427 הַיֹּשֵׁ֖ב hai·yo·shev
in the champaign Arabah Noun H6160 בָּעֲרָבָ֑ה ba·'a·ra·vah;
Analysis:
Read more about: Arabah
over against against Noun H4136 מ֚וּל mul
Gilgal Gilgal Noun H1537 הַגִּלְגָּ֔ל hag·gil·gal,
Analysis:
Read more about: Gilgal
beside at Noun H681 אֵ֖צֶל e·tzel
the plains plain Noun H436 אֵלֹונֵ֥י e·lo·v·nei
Moreh Moreh Noun H4176 מֹרֶֽה׃ mo·reh.

Locations

Gilgal

GILGALgil'-gal (gilgal, "circle"; Galgala): The article is always with the name except in Joshua 5:9. There are three places to which the name is attached:(1) The first camp of Israel after crossing the Jordan (Joshua 4:19; Joshua 5:9, 10; 9:06; 10:07; 14:06; 15:7 Deuteronomy 11:30). According to Joshua 15:7 it lay to the North of the valley of Achor, which... View Details

People

moreh

a teacher

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Are they not on the other side Jordan, by the way where the sun goeth down, in the land of the Canaanites, which dwell in the champaign over against Gilgal, beside the plains of Moreh?
Hebrew Greek English Are "Are they not on across the other side Jordan, by west of the way where toward the sun goeth down, sunset, in the land of the Canaanites, which dwell Canaanites who live in the champaign over against Arabah, opposite Gilgal, beside the plains oaks of Moreh?
New American Standard Bible 1995 Are "Are they not on across the other side Jordan, by west of the way where toward the sun goeth down, sunset, in the land of the Canaanites, which dwell Canaanites who live in the champaign over against Arabah, opposite Gilgal, beside the plains oaks of Moreh?