King James Bible

Back to Reader

2 Timothy

1

:

16

The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
give to give (in various senses lit. or fig.) V-AOA-3S H1325 δῴη didomi (did'-o-mee)
mercy mercy, pity, compassion N-ANS H1656 ἔλεος eleos (el'-eh-os)
unto the house a house, a dwelling N-DMS H3624 οἴκῳ oikos (oy'-kos)
of Onesiphorus; 'bringing advantage,' Onesiphorus, a Christian N-GMS H3683 Ὀνησιφόρου Onesiphoros (on-ay-sif'-or-os)
oft often Adv H4178 πολλάκις pollakis (pol-lak'-is)
he to refresh V-AIA-3S H404 ἀνέψυξεν anapsucho (an-aps-oo'-kho)
was to be ashamed (of) V-AIP-3S H1870 ἐπαισχύνθη epaischunomai (ep-ahee-skhoo'-nom-ahee)
chain: a chain N-AFS H254 ἅλυσιν halusis (hal'-oo-sis)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
Berean Bible The May the Lord give grant mercy unto to the house household of Onesiphorus; for Onesiphorus, because he oft refreshed me, me often, and he was not ashamed of my chain:chain.
Hebrew Greek English The Lord give grant mercy unto to the house of Onesiphorus; Onesiphorus, for he oft often refreshed me, me and was not ashamed of my chain:chains;
New American Standard Bible 1995 The Lord give grant mercy unto to the house of Onesiphorus; Onesiphorus, for he oft often refreshed me, me and was not ashamed of my chain:chains;