New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

15

:

7

And He said to him, "I am the LORD who brought you out of Ur of the Chaldeans, to give you this land to possess it."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And He said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֖אמֶר vai·yo·mer
to him, "I am the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
brought to go or come out Verb H3318 הֹוצֵאתִ֙יךָ֙ ho·v·tze·ti·cha
you out of Ur a city in S. Bab. Noun H218 מֵא֣וּר me·'ur
Analysis:
Read more about: Ur
of the Chaldeans, a region of S. Bab. and its inhab. Noun H3778 כַּשְׂדִּ֔ים kas·dim,
to give to give, put, set Verb H5414 לָ֧תֶת la·tet
you this this, here H2088    
land earth, land Noun H776 הָאָ֥רֶץ ha·'a·retz
to possess to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 לְרִשְׁתָּֽהּ׃ le·rish·tah.
it."      

Locations

Ur

UR OF THE CHALDEESkal'-dez ('ur kasdim; he chora (ton) Chaldaion): For more than 2,000 years efforts have been made to identify the site of this city. The writers of the Septuagint, either being unfamiliar with the site, or not considering it a city, wrote chora, "land," instead of Ur. Eupolemus, who lived about 150 B.C., spoke of it as being a city of Babyl... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And He said to him, "I am the LORD who brought you out of Ur of the Chaldeans, to give you this land to possess it."
King James Bible And He he said to unto him, "I I am the LORD who that brought you thee out of Ur of the Chaldeans, Chaldees, to give you thee this land to possess inherit it."
Hebrew Greek English And He said to him, "I am the LORD who brought you out of Ur of the Chaldeans, to give you this land to possess it."