New American Standard Bible

Back to Reader

Genesis

16

:

4

He went in to Hagar, and she conceived; and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her sight.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He went to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֥א vai·ya·vo
in to Hagar, Sarah's Eg. maid, the mother of Ishmael Noun H1904 הָגָ֖ר ha·gar
Analysis:
Read more about: Hagar, Hagar
and she conceived; to conceive, become pregnant Verb H2029 וַתַּ֑הַר vat·ta·har;
and when she saw to see Verb H7200 וַתֵּ֙רֶא֙ vat·te·re
that she had conceived, to conceive, become pregnant Verb H2029 הָרָ֔תָה ha·ra·tah,
her mistress lady, queen, mistress Noun H1404 גְּבִרְתָּ֖הּ ge·vir·tah
was despised to be slight, swift or trifling Verb H7043 וַתֵּקַ֥ל vat·te·kal
in her sight. an eye Noun H5869 בְּעֵינֶֽיהָ׃ be·'ei·nei·ha.

People

Hagar

Hagar, a concubine of Abraham

Hagar

Sarah's Eg. maid, the mother of Ishmael

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible He went in to Hagar, and she conceived; and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her sight.
King James Bible He And he went in to unto Hagar, and she conceived; conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her sight.eyes.
Hebrew Greek English He went in to Hagar, and she conceived; and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her sight.