New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

1

:

25

“

"How have the mighty fallen in the midst of the battle! Jonathan is slain on your high places.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"How how? Adverb H349 אֵ֚יךְ eich
have the mighty strong, mighty Adjective H1368 גִבֹּרִ֔ים gib·bo·rim,
fallen to fall, lie Verb H5307 נָפְל֣וּ na·fe·lu
in the midst midst Noun H8432 בְּתֹ֖וךְ be·to·vch
of the battle! a battle, war Noun H4421 הַמִּלְחָמָ֑ה ham·mil·cha·mah;
Jonathan "the LORD has given," the name of a number of Isr. Noun H3083 יְהֹ֣ונָתָ֔ן ye·ho·v·na·tan,
is slain pierced Noun H2491 חָלָֽל׃ cha·lal.
on your high places. a high place Noun H1116 בָּמֹותֶ֖יךָ ba·mo·v·tei·cha

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "How have the mighty fallen in the midst of the battle! Jonathan is slain on your high places.
King James Bible "How have How are the mighty fallen in the midst of the battle! Jonathan is O Jonathan, thou wast slain on your in thine high places.
Hebrew Greek English "How have the mighty fallen in the midst of the battle! Jonathan is slain on your high places.