New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

23

:

21

He killed an Egyptian, an impressive man. Now the Egyptian had a spear in his hand, but he went down to him with a club and snatched the spear from the Egyptian's hand and killed him with his own spear.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He killed to smite Verb H5221 הִכָּה֩ hik·kah
an Egyptian, inhab. of Eg. Adjective H4713 מִצְרִ֜י mitz·ri
an impressive sight, appearance, vision Noun H4758 מַרְאֶ֗ה mar·'eh
man. man Noun H376 אִ֨ישׁ ish
Now the Egyptian inhab. of Eg. Adjective H4713 הַמִּצְרִי֙ ham·mitz·ri
[had] a spear a spear Noun H2595 חֲנִ֔ית cha·nit,
in his hand, hand Noun H3027 וּבְיַ֤ד u·ve·yad
but he went down to come or go down, descend Verb H3381 וַיֵּ֥רֶד vai·ye·red
to him with a club rod, staff, club, scepter, tribe Noun H7626 בַּשָּׁ֑בֶט ba·sha·vet;
and snatched to tear away, seize, rob Verb H1497 וַיִּגְזֹ֤ל vai·yig·zol
the spear a spear Noun H2595 הַחֲנִית֙ ha·cha·nit
from the Egyptian's inhab. of Eg. Adjective H4713 הַמִּצְרִ֔י ham·mitz·ri,
hand hand Noun H3027 מִיַּ֣ד mi·yad
and killed to kill, slay Verb H2026 וַיַּהַרְגֵ֖הוּ vai·ya·har·ge·hu
him with his own spear. a spear Noun H2595 בַּחֲנִיתֹֽו׃ ba·cha·ni·tov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He killed an Egyptian, an impressive man. Now the Egyptian had a spear in his hand, but he went down to him with a club and snatched the spear from the Egyptian's hand and killed him with his own spear.
King James Bible He killed And he slew an Egyptian, an impressive man. Now a goodly man: and the Egyptian had a spear in his hand, hand; but he went down to him with a club staff, and snatched plucked the spear from out of the Egyptian's hand hand, and killed slew him with his own spear.
Hebrew Greek English He killed an Egyptian, an impressive man. Now the Egyptian had a spear in his hand, but he went down to him with a club and snatched the spear from the Egyptian's hand and killed him with his own spear.