New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

23

:

7

“

But the man who touches them Must be armed with iron and the shaft of a spear, And they will be completely burned with fire in their place."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But the man man Noun H376 וְאִישׁ֙ ve·'ish
who touches to touch, reach, strike Verb H5060 יִגַּ֣ע yig·ga
them Must be armed to be full, to fill Verb H4390 יִמָּלֵ֥א yim·ma·le
with iron iron Noun H1270 בַרְזֶ֖ל var·zel
and the shaft tree, trees, wood Noun H6086 וְעֵ֣ץ ve·'etz
of a spear, a spear Noun H2595 חֲנִ֑ית cha·nit;
And they will be completely to burn Verb H8313 שָׂרֹ֥וף sa·ro·vf
burned to burn Verb H8313 יִשָּׂרְפ֖וּ yis·sa·re·fu
with fire a fire Noun H784 וּבָאֵ֕שׁ u·va·'esh
in [their] place." seat, dwelling, place Noun H7675 בַּשָּֽׁבֶת׃ ba·sha·vet.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the man who touches them Must be armed with iron and the shaft of a spear, And they will be completely burned with fire in their place."
King James Bible But the man who touches that shall touch them Must must be armed fenced with iron and the shaft staff of a spear, And spear; and they will shall be completely utterly burned with fire in their the same place."
Hebrew Greek English But the man who touches them Must be armed with iron and the shaft of a spear, And they will be completely burned with fire in their place."