New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

1

:

36

Benaiah the son of Jehoiada answered the king and said, "Amen! Thus may the LORD, the God of my lord the king, say.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Benaiah "Yah has built up," the name of several Isr. Noun H1141 בְּנָיָ֧הוּ be·na·ya·hu
the son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of Jehoiada "the LORD knows," the name of several Isr. Noun H3077 יְהֹֽויָדָ֛ע ye·ho·v·ya·da
answered to answer, respond Verb H6030 וַיַּ֨עַן vai·ya·'an
the king king Noun H4428 הַמֶּ֖לֶךְ ham·me·lech
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"Amen! verily, truly Adverb H543 אָמֵ֑ן a·men;
Thus so, thus Adjective H3651 כֵּ֚ן ken
may the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
the God God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֖י e·lo·hei
of my lord lord Noun H113 אֲדֹנִ֥י a·do·ni
the king, king Noun H4428 הַמֶּֽלֶךְ׃ ham·me·lech.
say. to utter, say Verb H559 יֹאמַ֣ר yo·mar

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Benaiah the son of Jehoiada answered the king and said, "Amen! Thus may the LORD, the God of my lord the king, say.
King James Bible And Benaiah the son of Jehoiada answered the king king, and said, "Amen! Thus may Amen: the LORD, the LORD God of my lord the king, say.king say so too.
Hebrew Greek English Benaiah the son of Jehoiada answered the king and said, "Amen! Thus may the LORD, the God of my lord the king, say.