New American Standard Bible

Back to Reader

1 Kings

20

:

18

Then he said, "If they have come out for peace, take them alive; or if they have come out for war, take them alive."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then he said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֛אמֶר vai·yo·mer
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
they have come to go or come out Verb H3318 יָצָ֖אוּ ya·tza·'u
out for peace, completeness, soundness, welfare, peace Noun H7965 לְשָׁלֹ֥ום le·sha·lo·vm
take to lay hold of, wield Verb H8610 תִּפְשׂ֣וּם tif·sum
them alive; alive, living Adjective H2416 חַיִּ֑ים chai·yim;
or if if Conjunction H518 וְאִ֧ם ve·'im
they have come to go or come out Verb H3318 יָצָ֖אוּ ya·tza·'u
out for war, a battle, war Noun H4421 לְמִלְחָמָ֛ה le·mil·cha·mah
take to lay hold of, wield Verb H8610 תִּפְשֽׂוּם׃ tif·sum.
them alive." alive, living Adjective H2416 חַיִּ֥ים chai·yim

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible Then he said, "If they have come out for peace, take them alive; or if they have come out for war, take them alive."
King James Bible Then And he said, "If Whether they have be come out for peace, take them alive; or if whether they have be come out for war, take them alive."
Hebrew Greek English Then he said, "If they have come out for peace, take them alive; or if they have come out for war, take them alive."