New American Standard Bible

Back to Reader

1 Kings

20

:

20

They killed each his man; and the Arameans fled and Israel pursued them, and Ben-hadad king of Aram escaped on a horse with horsemen.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They killed to smite Verb H5221 וַיַּכּוּ֙ vai·yak·ku
each man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
his man; man Noun H376 אִישֹׁ֔ו i·shov,
and the Arameans Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 אֲרָ֔ם a·ram,
fled to flee, escape Verb H5127 וַיָּנֻ֣סוּ vai·ya·nu·su
and Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
pursued to pursue, chase, persecute Verb H7291 וַֽיִּרְדְּפֵ֖ם vai·yir·de·fem
them, and Ben-hadad "son of Hadad," the name of several Aramean (Syrian) kings Noun H1130 הֲדַד֙ ha·dad
Analysis:
Read more about: Ben-hadad
king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Aram Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 אֲרָ֔ם a·ram,
Analysis:
Read more about: Aram, Aram, Aram, Syria
escaped to slip away Verb H4422 וַיִּמָּלֵ֗ט vai·yim·ma·let
on a horse a horse Noun H5483 ס֖וּס sus
with horsemen. horseman Noun H6571 וּפָרָשִֽׁים׃ u·fa·ra·shim.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Syria

SYRIA (1)sir'-i-a (Suria (Matthew 4:24 Luke 2:2)):1. Name and Its Origin2. Other Designations3. Physical(1) The Maritime Plain(2) First MoUntain Belt(3) Second Mountain Belt(4) Great Central Valley(5) The Eastern Belt(6) Rivers(7) Nature of Soil(8) Flora(9) Fauna(10) Minerals(11) Central Position4. History(1) Canaanitic Semites(2) Sargon of Agade(3) Babyloni... View Details

People

Aram

Ram, an ancestor of Christ

Aram

Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite

Ben

a Levite

Ben-hadad

|son of Hadad,| the name of several Aramean (Syrian) kings

Hadad

three Edomites

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible They killed each his man; and the Arameans fled and Israel pursued them, and Ben-hadad king of Aram escaped on a horse with horsemen.
King James Bible They killed each And they slew every one his man; man: and the Arameans fled Syrians fled; and Israel pursued them, them: and Ben-hadad Benhadad the king of Aram Syria escaped on a an horse with the horsemen.
Hebrew Greek English They killed each his man; and the Arameans fled and Israel pursued them, and Ben-hadad king of Aram escaped on a horse with horsemen.